Maung Htin Aung

Burmese Monk’s Tales

Burmese Monk’s Tales

De verhalen in deze bundel werden voor het eerst verteld in het donkere decennium van de Birmese geschiedenis (1876-85) tijdens de op handen zijnde gebeurtenis van de Britse verovering.

De verhalen combineren een exotische achtergrond met sterke details die de westerse lezer zowel een beeld geven van Birma in de negentiende eeuw als een begrip van het fundamentele gezonde verstand, de vrolijkheid en de zachtmoedigheid van het Birmese volk en de boeddhistische geestelijkheid. De personages die in het boek voorkomen illustreren tijdloze waarheden over de menselijke natuur, die de lezer van vandaag kan toepassen op bestaande mensen en situaties.

Voor het eerst sinds de elfde eeuw werd de toekomst van het Birmese boeddhisme onzeker, en zowel in Opper-Birma, nog onder een Birmese koning, als in Neder-Birma, dat al onder Brits bewind stond, bestond de vrees dat de definitieve val van het Birmese koninkrijk zou leiden tot de totale uitroeiing van zowel de nationale godsdienst als de Birmese manier van leven. Verteld met het doel om deze angst en vrees weg te nemen, geven deze verhalen een volledig en waarheidsgetrouw overzicht en beoordeling van de positie van het Birmese boeddhisme aan de vooravond van de Britse verovering in 1886.


Wil je beginnen met mediteren of ben je op zoek naar meer verdieping?
Wij bieden persoonlijke begeleiding, volledig op donatie basis.

Gratis Meditatiecursus

Over Maung Htin Aung

Maung Htin Aung (18 mei 1909 - 10 mei 1978) was een schrijver en kenner van de Birmese cultuur en geschiedenis. Opgeleid in Oxford en Cambridge, schreef Htin Aung verschillende boeken over de Birmese geschiedenis en cultuur, zowel in het Birmees als in het Engels.

Zijn Engelstalige werken brachten een broodnodig Birmees perspectief in de internationale studie van de Birmese geschiedenis, voorheen geschreven door Britse historici uit de koloniale tijd. Tot zijn belangrijke werken behoren A History of Burma, Folk Elements in Burmese Buddhism, Selections from Burmese Folk Tales, Thirty Burmese Tales en Burmese Drama.

Htin Aung was als rector van de Universiteit van Rangoon van 1946 tot 1958 de hoogstgeplaatste academicus in het Birmese onderwijssysteem van die tijd. Hij was een van de grondleggers van de Association of Southeast Asian Institutions of Higher Learning.

Je moet zelf de inspanning leveren, de Boeddhas wijzen slechts de weg

Boeddha, Dhp 276